 |
eXeL@B —› Вопросы новичков —› Как редактировать строки в проге на VB5? |
| Посл.ответ | Сообщение |
|
|
Создано: 06 июня 2007 16:56 · Личное сообщение · #1 Есть программа на Visual Basic 5. Как перевести надписи в ней? Помогите, плиз...  |
|
|
Создано: 06 июня 2007 17:46 · Личное сообщение · #2 Попробуй VB Decompiler Lite |
|
|
Создано: 07 июня 2007 07:38 · Личное сообщение · #3 VB Decompiler Lite только показывает, что надписи там есть, но не редактирует их... |
|
|
Создано: 07 июня 2007 11:30 · Личное сообщение · #4 Это и главное. А редактировать можно в чем угодно. В помощь: dotfix.net/module.php?module=@6e786b367c673a3361736575636f6f646860 |
|
|
Создано: 07 июня 2007 12:08 · Личное сообщение · #5 cdt Спасибо, почитаем! |
|
|
Создано: 07 июня 2007 22:43 · Личное сообщение · #6 если прога не пакована, всё лежит плэин-текстом... хекседитор в руки и вперёд 
|
|
|
Создано: 09 июня 2007 16:48 · Личное сообщение · #7 Вот прога на 99% не пакована, а не могу найти я эти строки в хекседиторе. может всё потому что строки на китайском? |
|
|
Создано: 09 июня 2007 17:10 · Личное сообщение · #8 Может ты ее выложишь (если она немного весит) или ссылку дашь? |
|
|
Создано: 09 июня 2007 17:47 · Личное сообщение · #9 
Блин, сейчас не могу. У меня её с собой нет. |
|
|
Создано: 10 июня 2007 10:06 · Личное сообщение · #10 TitanRain пишет: Вот прога на 99% не пакована, а не могу найти я эти строки в хекседиторе. может всё потому что строки на китайском? А если искать последовательность хекс-символов, соответствующую строчке на китайском? Правда надо иметь таблицу символов для китайских иероглифов. |
|
|
Создано: 10 июня 2007 17:31 · Личное сообщение · #11 В принципе таблица символов для иероглифов не нужна. В проге они все-равно отображаются как английские буквы и символы. |
|
|
Создано: 10 июня 2007 19:07 · Личное сообщение · #12 Чего то я с трудом это представляю. Ну тогда соответственно искать последовательность хекс-кодов английских букв и символов. З.Ы. Получилось что-нибудь? З.З.Ы. Работал один раз за корейской Виндой Офигеть!
|
|
|
Создано: 10 июня 2007 21:13 · Поправил: nice · Личное сообщение · #13 TitanRain В бэйсике используют UNICODE так что ищи символы в соот-ии с таблицой перекодировки, то есть не один байт на символ а два ----- Подписи - ЗЛО! Нужно убирать! |
|
|
Создано: 11 июня 2007 14:48 · Личное сообщение · #14 Sturgeon пишет: Чего то я с трудом это представляю. Я сам офигеваю!!!
|
|
|
Создано: 15 июня 2007 17:01 · Личное сообщение · #15 А как быть если символов меньше, чем в русском переводе? Вылезает ошибка, если заменяешь больше символов, чем занимает китайское слово. |
|
|
Создано: 15 июня 2007 18:05 · Личное сообщение · #16 TitanRain пишет: А как быть если символов меньше, чем в русском переводе? Вылезает ошибка, если заменяешь больше символов, чем занимает китайское слово. Это в 90% случаев будут проблемы. Хотя превышение строки на два-три символа чаще всего происходит без последствий. Не может быть чтобы в великом и могучем не нашлось адекватной замены для пары урюкских закорючек
|
|
|
Создано: 15 июня 2007 20:27 · Личное сообщение · #17 TitanRain Может хватит флудить, и наконец ты что нибудь определенное выложишь? |
|
|
Создано: 18 июня 2007 17:30 · Личное сообщение · #18 Да нашел я эти строки. Там на взгляд была, например, надпись "isis@", но когда просто ищешь через поиск эту строку ничего не находишь. Оказалось это "не совсем" эти буквы. Выглядят они также, но код у них другой. Так что я просто и искал, скажем, бейсиковское Form_main и рядом с этой надписью уже искал свою надпись. Sturgeon пишет: Не может быть чтобы в великом и могучем не нашлось адекватной замены для пары урюкских закорючек Замену я конечно нашел, но хотелось просто узнать, может все-таки можно... |
|
|
Создано: 18 июня 2007 22:00 · Личное сообщение · #19 TitanRain пишет: Есть программа на Visual Basic 5. Как перевести надписи в ней? Помогите, плиз... У меня работает она конечно через раз, но вдруг у тебя заработает как надо..  dc6b_18.06.2007_CRACKLAB.rU.tgz - VBExplorer.rar
----- Я ещё не волшебник, я только учусь... |
|
|
Создано: 19 июня 2007 04:57 · Личное сообщение · #20 Assass1n пишет: У меня работает она конечно через раз, но вдруг у тебя заработает как надо.. Прога уматная. Работает нормально. Но вылетает та же ошибка при редактировании надписей, как и при простом редактировании в хексредакторе "Invalid file format.". Картинки заменяет как надо. |
|
eXeL@B —› Вопросы новичков —› Как редактировать строки в проге на VB5? |
| Эта тема закрыта. Ответы больше не принимаются. |
Для печати