Сейчас на форуме: ut2004, vsv1 (+8 невидимых)

 eXeL@B —› Вопросы новичков —› Micrisift Visual Basi C++ - проблема с ресурсами
Посл.ответ Сообщение

Ранг: 3.0 (гость)
Активность: 0.010
Статус: Участник

Создано: 10 октября 2006 08:09 · Поправил: D4Ni3L
· Личное сообщение · #1

Игра которую я перевожу (eng->rus) не поддержывает русские буквы. А фонт который использует гама в нутри ексека. а ексек на Microsoft Visual Basic C++ который ресторатором и прочей нечистью не открывается! (пробывал ресторатором 2006 - не получается. рестор находит токо иконку(((0)) подскажите пожалуйста! как извечь от туды ресурсы или скажите программу которая поможет....



Ранг: 301.4 (мудрец), 194thx
Активность: 0.170.01
Статус: Участник

Создано: 10 октября 2006 08:24
· Личное сообщение · #2

что хоть за игра



Ранг: 3.0 (гость)
Активность: 0.010
Статус: Участник

Создано: 10 октября 2006 08:30 · Поправил: D4Ni3L
· Личное сообщение · #3

Robot Arena 2 - Design And destroy
Искал русик по всему инету, ненашел. и решил зделать свой русик.

PS-могу перевести на латиницу, но как то в лом....да и читается коряво...




Ранг: 85.7 (постоянный)
Активность: 0.110
Статус: Участник

Создано: 10 октября 2006 08:52
· Личное сообщение · #4

я плакал.
D4Ni3L пишет:
Micrisift Visual Basi C++


гдеж такие языки берутся?

-----
Я фантомас, а ты гавно




Ранг: 3.0 (гость)
Активность: 0.010
Статус: Участник

Создано: 10 октября 2006 09:52
· Личное сообщение · #5

Rid3r ыыыыыы)))))))))0 ачепятка!!!!!! сап пацталом)))))))))))) исправил!



Ранг: 310.8 (мудрец), 29thx
Активность: 0.430
Статус: Участник

Создано: 11 октября 2006 02:19 · Поправил: tundra37
· Личное сообщение · #6

skladcd.com

[url=http://www.skladcd.com/?index=3&cat=2&cdinfo=3999
]http://www.skladcd.com/?index=3&cat=2&cdinfo=3999
[/url]
Правда непонятно, как заказать, сколько стоит и есть ли
=============================
Про Си и бейсик ты немного ошибся. На нем написана входная оболочка и оболочка регистрации и подключения к сети(INF1.exe), а движок на питоне сделан. Декомпилятор в зубы и вперед !



Ранг: 3.0 (гость)
Активность: 0.010
Статус: Участник

Создано: 11 октября 2006 10:47
· Личное сообщение · #7

погодите погодите........декомпилятор...как называется хоть или скачать где?



Ранг: 310.8 (мудрец), 29thx
Активность: 0.430
Статус: Участник

Создано: 12 октября 2006 00:08
· Личное сообщение · #8

D4Ni3L пишет:
декомпилятор...как называется хоть

Называется он decompyle ( именно "y" от python). Только он написан на питоне. Для версии 2.2, которая в Robot Arena вроде и под Виндами у меня все получалось, но у меня был простенький скриптик. Т.ч. готовься Линукс ставить - там все без проблем ходит.
У меня сохранился только 2.3

2460_12.10.2006_CRACKLAB.rU.tgz - decompyle-2.3.zip



Ранг: 3.0 (гость)
Активность: 0.010
Статус: Участник

Создано: 13 октября 2006 01:04 · Поправил: D4Ni3L
· Личное сообщение · #9

и чтож получаеццоо(((((((( чтоб перевети эту гаму с инглиша на русиг нада ставить линукс?!?!! неееееее спасибки...не хотсо гемороя.... мно лишь нужно извлечь из trptrf фонты этой гамы, дописать к фонтам русские буквы, и вставить их обратно.

PS-декомпилятор этот я скачал..но как я вижу...там все на луникс ( файлы формата .py)
И ещё! такиеже файлы я нашел в папке с гамой! там много .py и .pyc это установочные файлы линукса?



Ранг: 310.8 (мудрец), 29thx
Активность: 0.430
Статус: Участник

Создано: 17 октября 2006 01:34
· Личное сообщение · #10

D4Ni3L пишет:
нада ставить линукс?!?!!

Есть питон и под Винды. В конце концов твоя игра ведь работает. Значит без Линукса можно обойтись.
Но декомпилятор для версии 2.3 ( там для каждой версии отдельный скрипт) у меня не пошел под Виндами.
И задачка у меня была нетривиальная - скрипт для декомпиляции "запрятан" в экзе был.
Поэтому можно пытаться. В конце концов есть форумы питонщиков и наверняка там не все Линуксоиды.



Ранг: 105.9 (ветеран), 1thx
Активность: 0.090
Статус: Участник

Создано: 17 октября 2006 04:56
· Личное сообщение · #11

D4Ni3L, вот сайт, посвященный локализации программ http://edfoxrus.narod.ru/index.htm . Попробуй посмотреть там. Может есть чего полезное.


 eXeL@B —› Вопросы новичков —› Micrisift Visual Basi C++ - проблема с ресурсами
:: Ваш ответ
Жирный  Курсив  Подчеркнутый  Перечеркнутый  {mpf5}  Код  Вставить ссылку 
:s1: :s2: :s3: :s4: :s5: :s6: :s7: :s8: :s9: :s10: :s11: :s12: :s13: :s14: :s15: :s16:


Максимальный размер аттача: 500KB.
Ваш логин: german1505 » Выход » ЛС
   Для печати Для печати