KiriKiri Engine, смена стандартного шрифта

Сейчас на форуме: igorcauret, Rio (+6 невидимых)

Посл.ответ	Сообщение
Horagema Ранг: 0.4 (гость) Активность: 0=0 Статус: Участник	Создано: 23 ноября 2014 02:03 · Поправил: Horagema · Личное сообщение · #1 Здравствуйте, жители сего форума! В общем, я ничего не понимаю во взломе программ, и прочих таких вещах. Я хотел спросить, найдется ли здесь добрая душа, что поможет мне. Я занимаюсь переводом визуальной новеллы "Fate/hollow ataraxia". Так уж вышло, что сия игра использует движок "KiriKiri", а движок этот, в свою очередь, использует японский моноширинный шрифт для вывода русского текста. Задача состоит в том, чтобы заставить программу использовать нормальный шрифт для русского текста. Как я понял, вся инфа о шрифтах заключается в исполняемом файле игры. Может ли кто-то мне помочь с этим? Извиняюсь за такую тему в стиле "ничего не умею, помогите плиз", просто я уже реально отчаялся, и не знаю, к кому обратиться. Скриншот с текущим состоянием шрифта приаттачен. Ссылка на exe-шник: https://yadi.sk/d/WzmcKEtwcsaYp 5748_23.11.2014_EXELAB.rU.tgz - oniichan.jpg

Gideon Vi Ранг: 1131.7 (!!!!), 447thx Активность: 0.67↘0.2 Статус: Участник	Создано: 23 ноября 2014 03:00 · Личное сообщение · #2 --> Link <--, насколько я помню. Но, надо проверять.
tihiy_grom Ранг: 441.3 (мудрец), 297thx Активность: 0.41↘0.04 Статус: Участник	Создано: 23 ноября 2014 03:04 · Поправил: tihiy_grom · Личное сообщение · #3 --> Link <-- \| Сообщение посчитали полезным: Gideon Vi
Horagema Ранг: 0.4 (гость) Активность: 0=0 Статус: Участник	Создано: 23 ноября 2014 10:04 · Личное сообщение · #4 Я в этом вообще ничего не понимаю
Archer Ранг: 2014.5 (!!!!), 1278thx Активность: 1.34↘0.25 Статус: Модератор retired	Создано: 23 ноября 2014 10:18 · Личное сообщение · #5 Тема закрыта за нарушение п.3+8 правил форума.

Для печати