Сейчас на форуме: igorcauret, Rio (+6 невидимых)

 eXeL@B —› Вопросы новичков —› Помогите разобраться с локализацией
Посл.ответ Сообщение

Ранг: 0.2 (гость)
Активность: 0=0
Статус: Участник

Создано: 04 ноября 2014 19:29
· Личное сообщение · #1

Есть программа, язык программы по стандарту английский.
оригинал Английского языкового пакета и Русского.
Судя по содержимому (обеих), в en-GB файл пакета разбит на 2 части - хеадер en-GB.h и содержимое en-GB.rar.
Из хеадера в хексе стает понятно что то что я ищу en-GB.xml
Code:
  1. 00000000   09 00 65 6E 2D 47 42 2E  78 6D 6C 50 20 01 00 7A     en-GB.xmlP   z
  2. 00000010   29 00 00 02 79 44 52 43  B9 49 A7 F3 20 00 00 00   )   yDRC№I§у    
  3. 00000020   14 33 3D 00 00 00                                                      3=   

Дальше ступор! Извинитепростите я новичек и много чего не понимаю но я не вижу в файлах правильного заголовка и точно знаю что в английской таблице перевода содержатся слова:
Category, Model, Network alignment, Supplementary wiring diagrams.

Помогите вскрыть пакет.
--> EN и RU <--




Ранг: 2014.5 (!!!!), 1278thx
Активность: 1.340.25
Статус: Модератор
retired

Создано: 04 ноября 2014 19:34
· Личное сообщение · #2

Это называется не помогите, а сделайте за меня, потому что своей работы по-прежнему 0. И для этого есть запросы. И наплодить несколько одинаковых топиков не поможет. А чтоб ники не плодил, этот ник забанен.


 eXeL@B —› Вопросы новичков —› Помогите разобраться с локализацией
Эта тема закрыта. Ответы больше не принимаются.
   Для печати Для печати