Сейчас на форуме: Adler, asfa, bartolomeo (+8 невидимых)

 eXeL@B —› Вопросы новичков —› Как выставить локализацию в программе?
Посл.ответ Сообщение

Ранг: 8.7 (гость), 9thx
Активность: 0.040.03
Статус: Участник

Создано: 16 октября 2012 10:48
· Личное сообщение · #1

Программа Instant Article Wizard для поиска и создания уникального контента.
home: http://instantarticlewizard.com/
Пролечена --> 14 октября 2012 22:25:49 · : KingSise <--
В базе программы нет поддержки русского языка, русский текст отображает крякозябрами. Кто знает, подскажите плз., можно ли как-то выставить в программе локализацию, чтоб вёлся русск. поиск и отображался русский текст?



Ранг: 329.6 (мудрец), 192thx
Активность: 0.140.01
Статус: Участник

Создано: 16 октября 2012 11:19 · Поправил: vnekrilov
· Личное сообщение · #2

Скорее всего, у тебя не установлена русская кодовая страница. Из нижеприведенного текста сделай в блокноте файл "Русская кодовая страница.reg" (обрати внимание на расширение .reg, и запусти его на своей машине. И русский текст перестанет отображаться крякозябрами:

Windows Registry Editor Version 5.00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\CodePage]
"1250"="c_1251.nls"
"1251"="c_1251.nls"
"1252"="c_1251.nls"
"1253"="c_1251.nls"

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\FontSubstitutes]
"System,0"="Arial,204"
"Fixedsys,0"="Fixedsys,204"
"Small Fonts,0"="Small Fonts,204"
"MS Serif,0"="MS Serif,204"
"MS Sans Serif,0"="MS Sans Serif,204"
"Courier,0"="Courier New,204"
"Arial Cyr,0"="Arial,204"
"Courier New Cyr,0"="Courier New,204"
"Times New Roman Cyr,0"="Times New Roman,204"
"Helv,0"="MS Sans Serif,204"
"Tms Rmn,0"="MS Serif,204"
"Arial,0"="Arial,204"




Ранг: 469.0 (мудрец), 100thx
Активность: 0.250
Статус: Участник
[www.AHTeam.org]

Создано: 16 октября 2012 11:24
· Личное сообщение · #3

vnekrilov пишет:
Contro l\Nls\CodePage]


Позволю заметить, что нудно удалить лишний пробел в слове Control

-----
-=истина где-то рядом=-


| Сообщение посчитали полезным: vnekrilov

Ранг: 8.7 (гость), 9thx
Активность: 0.040.03
Статус: Участник

Создано: 16 октября 2012 11:47
· Личное сообщение · #4

Сделал такой файл : http://rghost.ru/40965916
Добавил, перегрузил, и результат опять тот же:



Может REG-файл не правильно создал?




Ранг: 253.5 (наставник), 684thx
Активность: 0.260.25
Статус: Участник
radical

Создано: 16 октября 2012 12:28 · Поправил: DimitarSerg
· Личное сообщение · #5

sosed
1. Только в этой программе проблемы ?
2 .В Regional and Language options -> Advanced выставлен русский ?
3. у меня здесь немного не такие значения HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\FontSubstitutes
вот моя ветка http://rghost.ru/40966404
и
"1253"="c_1253.nls"
Винда английская, крякозябриков еще не видел у себя (правда данную программу не запускал).

-----
ds




Ранг: 8.7 (гость), 9thx
Активность: 0.040.03
Статус: Участник

Создано: 16 октября 2012 13:13
· Личное сообщение · #6

DimitarSerg, да, проблемы только с этой программой. Запустил твой файл, перегрузил - ничего не дало.




Ранг: 469.0 (мудрец), 100thx
Активность: 0.250
Статус: Участник
[www.AHTeam.org]

Создано: 16 октября 2012 14:09
· Личное сообщение · #7

Мне кажется что \то не совсем с программой проблемы, а с вэб-страницами, которые отдают самой программе не верную кодировку, а именно это ISO-8859-15 а надо windows 1251, например "íà" = "на"

-----
-=истина где-то рядом=-


| Сообщение посчитали полезным: DimitarSerg

Ранг: 72.7 (постоянный), 27thx
Активность: 0.050.01
Статус: Участник

Создано: 16 октября 2012 15:57
· Личное сообщение · #8

попробуй вот это . может поможет.--> Link <--



Ранг: 0.0 (гость)
Активность: 0.250
Статус: Участник

Создано: 16 октября 2012 17:13
· Личное сообщение · #9

Попробуй в internet explorer поменять кодировку, от этого уг многие программы берут настройки.



Ранг: 8.7 (гость), 9thx
Активность: 0.040.03
Статус: Участник

Создано: 16 октября 2012 17:50
· Личное сообщение · #10

F_a_u_s_t пишет:
Попробуй в internet explorer поменять кодировку
Что там как менять? ненаю((



Ранг: 0.0 (гость)
Активность: 0.250
Статус: Участник

Создано: 16 октября 2012 17:58
· Личное сообщение · #11

sosed
Запускайте IE:
Вид->Кодировка->Выбираем ту которая нужна.



Ранг: 8.7 (гость), 9thx
Активность: 0.040.03
Статус: Участник

Создано: 16 октября 2012 18:32
· Личное сообщение · #12

F_a_u_s_t пишет:
Вид->Кодировка->Выбираем ту которая нужна.
Выставил Кириллицу Win... - не помогло. Какую надо выставить?




Ранг: 74.4 (постоянный), 76thx
Активность: 0.050.1
Статус: Участник

Создано: 16 октября 2012 20:26
· Личное сообщение · #13

Выставляй по очереди, ну как маленький ;) Винда не бось 7ка ?



Ранг: 1.0 (гость)
Активность: 0=0
Статус: Участник

Создано: 17 октября 2012 19:52
· Личное сообщение · #14

Перестаньте мучить систему, она здесь совершенно ни причем. Все дело в программе. Примерно 70% программного обеспечения написано программистами, которые понятия не имеют, что кроме английского на свете есть еще и другие языки. Иногда это сделано намеренно. Программа не работает с кириллическими шрифтами, это заложено в её коде. Тем более, если вы посмотрите на формат отправляемых запросов, в списке поддерживаевых языков отсутствует Русский, Украинский, Белорусский и другие шрифты кириллической группы (посмотрите в панели инструментов кнопка с изображением флажка - там выбирается язык поиска и страна, обращаю ваше внимание, что это не язык интерфейса, а именно выбор языка в котором нужно выполнить поиск указанного слова). Или автор программы сделал это намеренно, или... еще почему-то... Вот отсюда и растут все проблемы с отображением кириллицы. Программа считывает информацию с интернет страничек в кодировке ISO-8859-1. В этой кодировке нет символов кириллицы, поэтому при конвертации текста на русском символы заменяются символами из этой кодировки, а затем загружается в окно программы. До тех пор пока автор программы не довавит алгоритм обработки кириллицы, вы со своей системой Windows можете делать что угодно, но толку все равно не будет.

Нашел в коде строку
{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1033{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Microsoft Sans Serif;}}

Это заголовок документа RTF, в котором информация выводится на панели Research, Article (может еще где - не знаю).

Для вывода кириллицы она должна быть следующего вида
{\rtf1\ansi\ansicpg1251\deff0\deflang1049{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset204 Microsoft Sans Serif;}}

Но это решение только половина проблемы, текст все равно будет выводится кракозябрами, кроме заголовков. Все дело в алгоритмах запросов поиска, обработки найденой информации и загрузки её в панели.



Ранг: 8.7 (гость), 9thx
Активность: 0.040.03
Статус: Участник

Создано: 24 октября 2012 18:07
· Личное сообщение · #15

Всем Спасибо!
Короче, понял, что прога с русским яз. не працюе


 eXeL@B —› Вопросы новичков —› Как выставить локализацию в программе?
:: Ваш ответ
Жирный  Курсив  Подчеркнутый  Перечеркнутый  {mpf5}  Код  Вставить ссылку 
:s1: :s2: :s3: :s4: :s5: :s6: :s7: :s8: :s9: :s10: :s11: :s12: :s13: :s14: :s15: :s16:


Максимальный размер аттача: 500KB.
Ваш логин: german1505 » Выход » ЛС
   Для печати Для печати