Данный CHM-архив является ничем иным, как сборником переведенных на русский язык статей Ricardo Narvaja «Введение в крэкинг с нуля, используя OllyDbg»

Однако, есть существенные различия, а именно:
# Все статьи имеют свои названия.
# Исправлены ошибки автора статей и грамматические ошибки переводчика, найденные лично мной или другими читателями, оставившими свои «находки» в комментариях к статьям (до 20.09.2009).
# Переведены все комментарии автора на скриншотах с испанского на русский. Т.к. я знаю испанский точно так же, как и большинство из вас, то для перевода использовались онлайн переводчики. Те скриншоты, на которых слова на испанском не удалось довести машинным переводом до русского-человеческого, были оставлены как есть, дабы не заблуждать читателя.
# Все файлы к статьям были прикреплены к архиву и перепакованы в формат .7z (http://www.7-zip.org/), для уменьшения их объема + добавлены те, что были указаны в статьях, но ссылки на них не было (правда, не всегда удавалось найти именно ту версию, что в статье).
# Во многих статьях ссылаются на тот или иной CRACKME или программу, которые использовались в более ранних статьях. В большинстве случаев поиск этих файлов занимало много времени. Поэтому, во всех статьях указаны ссылки на все упомянутые файлы.
# В некоторых статьях были обрезаны скриншоты (без потери качества и несущей ими информации) и убраны не нужные кучи пробелов, чтобы на разрешении от 1024х768 не появлялась горизонтальная прокрутка.
# Пережаты все скриншоты формата .png без потери качества.

Главы 1-54:
--> OllyTuts1-54.rar (28.4 MB) <--
Пароль на архив: exelab.ru
(Чтобы антивирусы не стопорили загрузку)

Главы 55-58 (автор перевода dizzy_):
--> 55-58.rar (6.48 MB) <--

! Антивирус может ругаться на засранчиков внутри архива. Практически все файлы - оригиналы из статей, "своего" ничего не добавил

| Сообщение посчитали полезным:

NikolayD пишет:
Автор от нас ушёл тему можно закрывать. Если вернётся откроете.
?

| Сообщение посчитали полезным:

переводов здесь больше не будет Efim пишет:
форумы десятой стороной буду обходить
+ личная переписка

| Сообщение посчитали полезным:

NikolayD пишет:
переводов здесь больше не будет
ну человек не работал на cracklab
их и раньше тут не было, находили же и добавляли

-----
z+Dw7uLu5+jqLCDq7vLu8PvpIPHs7uMh

| Сообщение посчитали полезным:

Да, много флуда набралось. Уважаемый Efim!!! Посмотрите, плиз, как называется эта тема?

| Сообщение посчитали полезным:

Мутный какойто ентот переводчик - klrnmeio, он же - Рома Стремилов, он же - Efim, неадекватный. Мутил на ВАСМЕ мутит и здесь. То он выкладывает свои переводы то убирает и перекладывает к себе на блог, то прощается, то вновь возвращается, совсем как Алла Пугачева, то обиды, то вдруг, их нет. Одно слово - "свободный человек с другой планеты", куда уж нам с одним легким, и тем прострелянным. Думаю, на нем свет клином не сошелся, мир не без добрых людей, найдутся другие, менее амбициозные.

| Сообщение посчитали полезным:

Зеркало:
www.sendspace.com/file/kj97bg

А то некоторые линки с мультиаплоада подохли уже.

-----
Флэш, ява, дотнет - на завтрак, обед и ужин. Unity3D на закуску.

| Сообщение посчитали полезным:

а сколько ещё переводов будет?! сколько он вообще написал и что он там всё ещё пишет, что до сих пор никак не переведут?

| Сообщение посчитали полезным:

всего 58 глав, но когда появятся 53-58 главы на русском языке - неизвестно.

| Сообщение посчитали полезным:

ThugboyZ пишет:
а сколько ещё переводов будет?! сколько он вообще написал и что он там всё ещё пишет, что до сих пор никак не переведу
Потому что, язык оригиналов - испанский. К тому-же статьи технические, специфические, что многкратно усложняет труд переводчика. Сколько будет переводов, напрямую зависит от доков, знающих испаньёлу и влюбленных в крэкинг. Нам остается только ждать, что появится кто-нибудь еще кроме Ромы и Aquila, ну или самим учить язык.

| Сообщение посчитали полезным:

Перезалил, все же 3 месяца прошло. Бесплатные обменники, они такие.

| Сообщение посчитали полезным:

SER[G]ANT

Как в OllyDbg открыть журнал регистрации?

| Сообщение посчитали полезным:

sfd43 L наверное. Или в ольке не открывается какая-то прога?

| Сообщение посчитали полезным:

SER[G]ANT, стоит, наверное, убрать из шапки адрес моего блога. Давно уже не актуально.

Теперь (11.2010) опять актуально. Хорошо было бы возвратить назад — пусть висит.

Теперь опять неактуально. Убираю с блога всё, что связано с крэкингом. У меня сложилось устойчивое впечатление, что здесь ценится лозунг: "Чем ,Хуже- Тем ЛУчше.." Я так, извините, не умею.

| Сообщение посчитали полезным:

Efim пишет:
SER[G]ANT, стоит, наверное, убрать из шапки адрес моего блога. Давно уже не актуально
Аквилия обещал 53 статью скоро выложить, тогда и потру.

| Сообщение посчитали полезным:

странно с рапиды по ссылке с шапки R.N.tuts.1-52.rar (35.38 MB) - после перехвата Download manager'a скачивается DMFr файл размером килоб. а чего ж он весь архив не тянет.?
с зеркала 4kusNick скачал.

| Сообщение посчитали полезным:

Рапида не любит качалок. Посмотри скачанный файл. Быстрее всего это будет страничка с сообщением об ошибке.

-----
Следуй за белым кроликом

| Сообщение посчитали полезным:

Удалено

| Сообщение посчитали полезным:

Efim пишет:
А что касается туторов Рикардо, то сегодня начал перевод 53-58
Ждем с нетерпением и надолго не пропадайте.

-----
We do what we want because we can.

| Сообщение посчитали полезным:

Efim пишет:
Лучшей похвалы и представить себе не могу. Я реально не с этой грешной земли, поскольку моя Родина — небесный город-планета Иерусалим, Архитектор и Строитель которого Сам Бог. И свобода — мое небесное призвание. Ты даже представить себе не можешь, насколько точно меня описал.

Искренне рад за тебя, Efim! В наше время, на нашей грешной планете трудно быть свободным.

| Сообщение посчитали полезным:

добавил 53 главу.
новая ссылка в 1 посте.

| Сообщение посчитали полезным:

Удалено

| Сообщение посчитали полезным:

Народ что-то я не могу скачать перезалейте куда-либо. А то 12 метров скачивает и отрубается.

| Сообщение посчитали полезным:

Dead_Angel пишет:
Народ что-то я не могу скачать перезалейте куда-либо. А то 12 метров скачивает и отрубается.
По ссылке указанной в шапке можно скачать из шести обменников, только-что пробовал из депозита и рапиды, все качается норм, перезаливать нет смысла. Ищи проблему у себя и антивирус отключи.

-----
We do what we want because we can.

| Сообщение посчитали полезным:

Хорошо, но у меня всё равно с депозита не качает говорит что ip занят, может кто подскажет как его обмануть. Я думаю у меня это из-за usb модема так, может прога какая есть для обмана? Киньте ссыску если такая имеется.
И на рапиде вот что выдаёт: ERROR:You need RapidPro to download more files from your IP address.
От модератора: так и не увидел кнопку Правка? Не спрашивай потом, откуда ранг такой

| Сообщение посчитали полезным:

4kusNick Спасибо за зеркало только с него и смог скачать, а так тутор обалденный как раз для новичков, ещё такой бы по ассемблеру найти и можно приниматься за изучение.

| Сообщение посчитали полезным:

Добавлена 54 статья

| Сообщение посчитали полезным:

SER[G]ANT
по новой ссылке открывается аплоад... ничего скачать нельзя... просьба подправить... заранее благодарен.

| Сообщение посчитали полезным:

johnniewalker пишет:
по новой ссылке открывается аплоад... ничего скачать нельзя... просьба подправить... заранее благодарен.
Мой косяк, не то скопировал в адресной строке. Спасибо, поправил

| Сообщение посчитали полезным:

Что-то делать было нефиг:
Добавил Efim'овское оглавление
Удалил дубликаты файлов и добавил недостающие (и все равно chm стал занимать на 1мб меньше)
Немного подверстал все статьи (оглядываясь на оригинальное оформление туториалов Р.Н.)

P.S. Ефим снова удалил ссылки на переведенные им статьи из ЖЖ. Наверное 55-58 главы будут не скоро.

| Сообщение посчитали полезным:

Delite

| Сообщение посчитали полезным: