Сейчас на форуме: Rio (+4 невидимых)

 eXeL@B —› Вопросы новичков —› Кодировка...
Посл.ответ Сообщение

Ранг: 7.0 (гость)
Активность: 0.010
Статус: Участник

Создано: 24 марта 2008 23:44
· Личное сообщение · #1

Почти перевел программу, но столкнулся с такой проблемой.
Получается каракули...
В Restorator'e редактирую,
{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1033\deflangfe1031{\fonttbl {\f0\fswiss\fprq2\fcharset0 Arial;}}
{\colortbl ;\red128\green0\blue0;\red0\green0\blue128;}
\uc1\pard\li142\nowidctlpar\cf1\lang1031\ulnone\b\f0\fs16 Что это?\cf0\b0\par

\par
\cf2 RUNit является простым но еще мощный лаунчером для Win95/98 и NT(4.0 и выше).\par
RUNit дает, возможность быстрее обращаетесь к приложениям, документам, папкам и ярлыкам.\cf0\par
\par
\cf2 В отличие от других лаунчеров Runit не захламляет ваш рабочий стол - вы видите его, когда вам надо запустить приложение.\par
\cf0\par
\par
\cf1\b Как работает\cf0\b0\par
\par
\cf2 RUNit определяет "горячую область" на вашем экране, где при нажатие кнопки мыши, запускается меню RUNit.\par
"Горячая область" может быть любой границей экрана или даже целый экран (вам придется удержать CRTL или SHIFT во всем экране).\par
При первом запуске Runit, значение "по умолчанию" , - верхняя граница экрана.\par
\par
\par
\cf1\b Как добавить элементы к запуску меню RUNit\cf2\b0\par
\par
Выберите "Настройки" из RUNit ( нажав правой кнопкой мыши по знаку Runit в трее).\par
В диалоговом окне "Настройки", нажмите кнопку "Добавить" или перетащите файл в окно списка.\par
\par
Также вы можете только перетащить файлы к "горячей области" RUNit без открытия диалогового окна "Настройки" в режими "рабочего стола".\par
\par
\par
}

Я так понял дело в выделенном фрагменте, но пытался его заменить данным:
{\rtf1\slavic\slaviccpg1251\deff0\deflang1049\deflangfe1049{\fonttbl {\f0\fswiss\fprq2\fcharset0 Arial;}}
{\colortbl ;\red128\green0\blue0;\red0\green0\blue128;}
\uc1\pard\li142\nowidctlpar\cf1\lang1049\ulnone\b\f0\fs16 Что это?\cf0\b0\par

Ничего не вышло..., прощу помощи...




Ранг: 756.3 (! !), 113thx
Активность: 0.610.05
Статус: Участник
Student

Создано: 25 марта 2008 00:53 · Поправил: Isaev
· Личное сообщение · #2

меняй начало (в первой строке) на:
ansicpg1251\deff0\deflang1049\deftab708{\fonttbl{\f0\froman\fcharset20 4{\*\fname Times New Roman;}Times New Roman CYR;}}

ps: между 20 и 4 пробела нет... это искажение форума

-----
z+Dw7uLu5+jqLCDq7vLu8PvpIPHs7uMh




Ранг: 7.0 (гость)
Активность: 0.010
Статус: Участник

Создано: 25 марта 2008 04:52
· Личное сообщение · #3

Помогло, огромное спасибо !

тему closeD


 eXeL@B —› Вопросы новичков —› Кодировка...
Эта тема закрыта. Ответы больше не принимаются.
   Для печати Для печати