 |
eXeL@B —› Основной форум —› Русификатор для OLLYDBG |
| Посл.ответ | Сообщение |
|
|
Создано: 20 марта 2006 17:35 · Личное сообщение · #1 Народ,кто поможет человеку?У кого есть русификатор для OLLYDBG v1.10?Просто по началу сложно ориентироваться не в русском.  |
|
|
Создано: 20 марта 2006 17:57 · Личное сообщение · #2 Заюзай поиск, уже выкладывали. Но ИМХО учи английский 
|
|
|
Создано: 20 марта 2006 17:58 · Личное сообщение · #3 гылол. низачот. учи олбанский. или ищи на этом сайте. вроде был. ______________ ПРЕВЕД!!! |
|
|
Создано: 20 марта 2006 18:01 · Личное сообщение · #4 Sapron пишет: У кого есть русификатор для OLLYDBG v1.10? Проще к мозгу приделать англофикатор (ну и слово %), чем к Олли руссификатор. Когда-то был патчик для руссификации Олли, но насколько помню, он был кривоват, и никому не нужен =) ----- Все говорят что мы вместе. Но не многие знают в каком. |
|
|
Создано: 20 марта 2006 18:06 · Личное сообщение · #5 Sapron Делаю тебе персональное замечание - надоело уже удалять и переносить твои топики. За следующий вопрос, который ищется в поиске в течении двух минут будет бан. |
|
|
Создано: 20 марта 2006 18:27 · Личное сообщение · #6 осталось русифицировать сайс... баян... ----- Shalom ebanats! |
|
|
Создано: 20 марта 2006 18:50 · Личное сообщение · #7 Спасибо народ,Ara извини. |
|
|
Создано: 20 марта 2006 19:02 · Личное сообщение · #8 SLV пишет: осталось русифицировать сайс... баян... А также ImpRec, PETools...........
|
|
|
Создано: 20 марта 2006 19:32 · Личное сообщение · #9 Sapron, без знания иностранных языков (хотя бы одного, по умолчанию - инглиша) програмить научиться будет очень трудно, т.к. хелпы и пр. информация, в основном, на иностранных языках. Да и все среды программирования - "иностранцы". Разве, что 1С... Учи язык...
----- Сколько ни наталкивали на мысль – все равно сумел увернуться |
|
|
Создано: 20 марта 2006 22:09 · Личное сообщение · #10 ValdiSЯ английский знаю,но насколько хорошо я его могу знать учясь в физмат лицее??? |
|
|
Создано: 20 марта 2006 22:20 · Поправил: SeDoYHg · Личное сообщение · #11 Sapron Дело в том что для многих терминов нет удобоваримых аналогов на русском языке, потому часто перевод вещь не целесообразная, те более что слова подобные "Trace", "Breakpoint" намного лаконичнее русских терминов. ----- Все говорят что мы вместе. Но не многие знают в каком. |
|
|
Создано: 20 марта 2006 23:37 · Личное сообщение · #12 Есть русик! Но русифицирована тока Менюшка и то как-то коряво Есл нада скину! Весит около 500 кб |
|
|
Создано: 20 марта 2006 23:40 · Личное сообщение · #13 DJ SHOOTnik пишет: Есть русик! Но русифицирована тока Менюшка и то как-то коряво Есл нада скину! Весит около 500 кб Лучьше не надо,человеку проблем подкидывать, у меня есть такой русифицированый, но там несколько багов, то на бряках не остановится то ещё чего нить..... |
|
|
Создано: 21 марта 2006 08:55 · Личное сообщение · #14 да там переводить нечего. все и так ясно. open, attach, log, memory, windows, threads, handles... мы им разговариваем =))) ----- TBR |
|
|
Создано: 21 марта 2006 10:14 · Личное сообщение · #15 Sapron пишет: ValdiSЯ английский знаю,но насколько хорошо я его могу знать учясь в физмат лицее??? А разве это так важно где ты учишься? Я английский учил еще в школе сам, т.к. у нас небыло препода по иностранному. |
|
|
Создано: 21 марта 2006 12:34 · Поправил: Valenok Pirojkov · Личное сообщение · #16 когда эту тему прикроют? а то челу лень взять словарь, Restorator и перевести самому если очень надо |
|
|
Создано: 21 марта 2006 15:03 · Личное сообщение · #17 ИМХО еслиб модераторы прислушивались к мнению таких как я новичков, которые UPX по туториалам с трудом распаковывают, то написали бы раздел FAQ по форуму и прикрепили бы его вверху страницы? где описали бы часто возникающие вопросы (вроде ентого) и дали бы ссылку на нужный при таком вопросе топик ----- Само плывет в pуки только то, что не тонет. |
|
|
Создано: 21 марта 2006 15:11 · Личное сообщение · #18 Sapron пишет: ValdiSЯ английский знаю,но насколько хорошо я его могу знать учясь в физмат лицее??? ИМХО в таких заведениях наоборот знают английский хорошо, так как учат его не из-за того, что умный дядя сказал, а потомучто он нужен для реальных вещей, с которыми часто приходится сталкиваться |
|
|
Создано: 21 марта 2006 16:13 · Личное сообщение · #19 Grey пишет: да там переводить нечего. все и так ясно. open, attach, log, memory, windows, threads, handles... мы им разговариваем =))) - да без знания этих понятий ИМХО в крякинге делать нечего =) DrFits пишет: ИМХО еслиб модераторы прислушивались к мнению таких как я новичков, которые UPX по туториалам с трудом распаковывают, то написали бы раздел FAQ по форуму и прикрепили бы его вверху страницы? где описали бы часто возникающие вопросы (вроде ентого) и дали бы ссылку на нужный при таком вопросе топик - чё-то я не понял твоего вопроса. FAQ есть, и ты к нему даже комментарий оставлял... |
|
|
Создано: 21 марта 2006 16:30 · Личное сообщение · #20 Klajnor пишет: чё-то я не понял твоего вопроса. FAQ есть, и ты к нему даже комментарий оставлял... - понимаешь, крэкинг постоянно развивается, и если бы сделали темку к которой модераторы прилепливали бы вопросы новые то было бы хороше - например Русификатор для OLLYDBG - см. топик такой-то. По такому принципу легче было бы ориентироваться ----- Само плывет в pуки только то, что не тонет. |
|
|
Создано: 21 марта 2006 16:55 · Личное сообщение · #21 Вообще-то ФАК уже устарел. DrFits - как тут уже поговаривали - кто предлагает, тот и делает Сделай ФАК, чтоб его можно было выложить.
|
|
|
Создано: 21 марта 2006 19:07 · Личное сообщение · #22 скачал тот патч где то полгода назад. Русифицировал ольку. Оставил as is. Особых отличий в работе с другими прогами с анг. интерфейсом, потом, не заметил. Разговоры о сложностях перехода впоследствии на анг. интерфейс, анг. понятия ит.д. полная туфта! Все равно большинство серьёзных прог на инглише. Хош не хош а учить придется. Так что не в Ольке дело ! PS кроме того Оля - дебагер для юзер мода, => должен быть дружественным для юзера => альтернатива выбора ленгвиджа и есть эта самая дружественность. SLV пишет: осталось русифицировать сайс сайс, ида, и.т.д. в основном не для новичков, которым уже пох. на англицком или на русском там кнопочки тыркать. 2Sapron если не найдешь, скинь e-mail (EXE_cutor(att)bk(ttochka)ru) могу выслать....... если найду на какую архивную болвань его записывал
----- Ни одно доброе дело не должно остаться безнаказанным !!! |
|
|
Создано: 21 марта 2006 19:21 · Личное сообщение · #23 Sapron webfile.ru/870948 Имя файла - Olly.rar , размер 148 Кбайт. Файлу присвоен номер 870948, он будет доступен до 28.03.2006 19:19. |
|
eXeL@B —› Основной форум —› Русификатор для OLLYDBG |
Для печати